تم إنشاء برنامج مصمم لترجمة الرسائل تلقائيًا إلى (على الأقل هذه هي مهمته الرئيسية) تحت اسم Clownfish. المهم هو أن برنامج clownfish، الذي يمكن تنزيله باللغة الروسية، يتم تثبيته دون أعطال أو أي مشاكل.

ليس لدى Clownfish واجهة، يمكنك تنفيذ جميع الإجراءات من خلال النقر على الأيقونات الموجودة في علبة النظام (بالقرب من الساعة). بادئ ذي بدء، تحتاج إلى تثبيت اللغة الروسية، حيث يتم تثبيت اللغة الإنجليزية هناك بشكل افتراضي. على مستوى أوامر النظام، سيتلقى إشعارًا ويطلب تأكيدًا للعمل مع تطبيق جهة خارجية

كيفية استخدام البرنامج

يحتوي البرنامج أيضًا على وظائف إضافية في ترسانته، والحاجة إلى استخدامها لا شك فيها. توفر إحدى هذه الوظائف للمستخدم الفرصة لتحديد عنصر "تغيير الصوت" ببساطة، وتفعيل تلك الخيارات الضرورية في هذه الحالة. يمكن أن يصبح صوت الشخص "غريبًا" أو يشبه شخصية كرتونية، ويمكنك أيضًا إضافة تأثير الصدى.

ولكن هذا ليس كل شيء.يتم تزويد المستخدم أيضًا بميزات إضافية: تشغيل الرسائل الواردة، والتدقيق الإملائي للنص، وتشغيل اللحن مع رسالة صوتية.

برنامج لتشفير الرسائل وترجمة النصوص من العديد من اللغات المختلفة وتغيير نغمة الاتصال الصوتي. تعمل الأداة جنبًا إلى جنب مع Skype.

ما تحتاج لمعرفته حول Clownfish

هذه أداة مساعدة متعددة الوظائف يمكنك من خلالها توسيع وظائف برنامج المراسلة الشهير بشكل كبير. تم إنشاء برنامج Clownfish للتواصل المريح على Skype - فهو يسمح لك بترجمة نص المراسلات إلى اللغة الروسية ولغات أخرى وتغيير صوتك عند إجراء المكالمات وتشفير المراسلات. يتضمن التطبيق عينات من عبارات التهنئة والمسلية، وهو قادر على الرد تلقائيًا على الرسائل، وتسجيل الحوارات، كما يتمتع بوظيفة النطق الصحيح للنص باللغة الأصلية. في إعدادات Clown Fish، يمكنك تحديد قالب لتشويه الصوت وخدمة الترجمة (Google وPromt وYandex وغيرها).

يمكن تنزيل النسخة الروسية من Clownfish واستخدامها مجانًا مع إصدار سطح المكتب من Skype. وفقًا لمطوري البرنامج، لا ينبغي أن تتوقع إصدارًا محمولًا من التطبيق نظرًا للكود المغلق لنسخة الجوال من برنامج المراسلة.

باختصار ووضوح:

• الترجمة الآلية للمراسلات إلى لغة محددة؛
• تركيب الكلام للرسائل.
• تسجيل الاتصالات الصوتية.
• روبوت الدردشة المتكامل؛
• حاوية المؤثرات الصوتية.

لقد أصبح تطبيق "Clownfish" حقًا بمثابة هبة من السماء للمستخدمين الذين لا يتحدث أصدقاؤهم الحقيقيون أو الافتراضيون اللغة الروسية. بالإضافة إلى ترجمة العبارات على الفور إلى واحدة من أكثر من 30 لغة، فإن "الأسماك" لديها الكثير من الخيارات المثيرة للاهتمام والمفيدة، والتي سنذكرها بالتأكيد لاحقًا.

تثبيت برنامج السمكة المهرج

يعمل هذا البرنامج المذهل، الذي طوره بوجدان شاركوف (صوفيا، بلغاريا)، جنبًا إلى جنب مع خدمة الاتصال الهاتفي عبر الإنترنت الشهيرة Skype. لذلك، قبل استخدام Clown Fish، تحتاج إلى تثبيت Skype على جهاز الكمبيوتر أو الكمبيوتر المحمول الخاص بك عن طريق إنشاء حساب عليه.

يمكنك تنزيل ملف تثبيت Clownfish من الموقع الرسمي لمطور Clownfish. بعد التحميل تابع تثبيت البرنامج :

1. قم بتسجيل الخروج من Skype وتأكد من إغلاق البرنامج.
2. قم بتشغيل ملف التثبيت بالنقر المزدوج على الرمز الخاص به. تحقق من شعار تحذير Windows للتأكد من أن المطور جدير بالثقة.
3. في نافذة التثبيت التي تظهر، انقر فوق "التالي". انقر على هذا الأمر في النافذة التالية.
4. في النافذة التي تحتوي على زر التثبيت، انقر فوقه، وفي النافذة التالية، انقر فوق "التالي".
5. ستُعلمك نافذة بها زر "إنهاء" نشط باكتمال التثبيت. انقر عليها - اكتملت العملية.

التكامل سكايب

قبل أن تتمكن من استخدام برنامج Clown Fish، يجب عليك ربطه ببرنامج Skype.

بعد تشغيل Clownfish من خلال الاختصار على "سطح المكتب"، سترى صورة سمكة المهرج في الزاوية اليمنى السفلية من شريط المهام بين أيقونات الخدمة. قم الآن بتشغيل Skype:

1. سيطلب منك التطبيق الإذن للسماح لـ Clown Fish بالتفاعل معه. تأكيد: "السماح لهذا البرنامج باستخدام Skype."
2. إذا لم يعرض "Skype" هذا التحذير، فأنت بحاجة إلى السماح بالوصول يدويًا: انقر على أيقونة "الترس" ("الخيارات")، ثم: "متقدم" - "الإعدادات المتقدمة" - "التحكم في وصول التطبيق إلى Skype". ابحث عن "سمكة المهرج" وقم بتمييزها، ثم انقر فوق "تحرير" - اسمح بالوصول إلى "الأسماك".

نظرة عامة على ميزات Clownfish

كيفية استخدام "Clown Fish" لـ Skype - انقر بزر الماوس الأيمن على أيقونة "fish" الموجودة على الجانب الأيمن من شريط المهام:

• تعطيل/تمكين الترجمة - على التوالي، تمكين أو تعطيل المترجم.
• إخفاء الرسائل الأصلية - إخفاء النسخة الأصلية للرسالة عن المحاور - إظهار الترجمة فقط.
• تشفير الرسالة - تمكين الرسائل المشفرة. لعرضها، يجب أن يكون لدى المستلم أيضًا تثبيت Clown Fish.
• تعيين المترجم - حدد خدمة المترجم. متاح: Google، وYahoo، وBing، وBabylon، وما إلى ذلك. من خلال الإعداد (على سبيل المثال، إعداد Google) يمكنك تكوين خدمة الترجمة المحددة.
• التدقيق الإملائي - التدقيق الإملائي.
• تحويل النص إلى كلام - التعليق الصوتي للرسائل التي كتبتها.
• ترجمة الرسائل الواردة - ترجمة الرسائل المرسلة إليك.
• من اللغة - اسم اللغة التي تريد الترجمة منها.
• إلى اللغة - الظرف الذي تريد ترجمة النص إليه (الاختيار من بين أكثر من 30 لغة).
• تحياتي - إرسال قوالب البطاقات البريدية إلى محاورك.
• رسالة ممتعة وفنية - تتيح لك هذه الوظيفة إرضاء محاورك بصور وتركيبات مضحكة من رموز Skype.
• منظمة العفو الدولية. Talk Robot هو روبوت يمكنه إجراء محادثة مع محاوريك بدلاً منك (يمكن إنشاء روبوت ثرثرة وتكوينه pandorabots.com).
• مسجل المكالمات الصوتية - يتيح لك هذا الخيار تسجيل محادثة صوتية على Skype.
• يعد Voice Changer ميزة مفضلة للعديد من المستخدمين. فهو يسمح لك بتعديل صوتك بكل الطرق الممكنة عند التواصل عبر Skype - إلى أنثى، أو ذكر، أو حاد، أو إلكتروني، أو متعدد الألحان، أو إضافة صدى، وما إلى ذلك.
• بث رسالة جماعية - إرسال رسائل محددة إلى جميع جهات الاتصال الخاصة بك.

نقاط مهمة

قبل استخدام سمكة المهرج، يرجى ملاحظة ما يلي:

• يعتمد مستوى جودة الترجمة على النص المصدر - لذلك، تحتاج إلى كتابة الرسائل دون ارتكاب أخطاء إملائية، دون استخدام المصطلحات أو الألفاظ الجديدة أو اختصارات الكلمات؛
• لإضافة مؤثرات صوتية متنوعة (قسم المؤثرات الصوتية)، عليك أولاً تحميلها إلى المجلد الذي يحدده البرنامج؛
• يمكن استبدال القائمة الإنجليزية غير الملائمة في بعض الإصدارات بالنسخة الروسية باتباع المسار: التفضيلات - الواجهة - اللغة - الروسية.

عند الحديث عن كيفية استخدام Clown Fish، تجدر الإشارة إلى أن الواجهة صغيرة وبديهية. حتى بدون معرفة اللغة الإنجليزية، من الممكن فهمها باستخدام نفس طريقة "النكزة".

سمكة المهرج لسكايب 4.56

سمكة المهرج لسكايب- أحد المترجمين عبر الإنترنت الأكثر ملاءمةً والمستخدمين لإرسال واستقبال الرسائل باستخدام خدمة Skype. غالبًا ما يطلق المستخدمون الناطقون باللغة الروسية على هذا البرنامج اسم "Fish for Skype"، والذي يعكس تمامًا جوهر Clownfish for Skype - يمكنك التواصل مع شخص يتحدث أي لغة، والشعور بالراحة، تمامًا مثل سمكة في الماء. من الميزات الخاصة للمترجم أنه يمكن كتابة الرسائل بأي لغة مناسبة - حيث سيقرأها المحاور بالترجمة الدقيقة المقابلة. اللغة موجودة على الرابط الموجود في أسفل الصفحة.

يعد برنامج Clownfish for Skype متعدد الوظائف؛ فهو يكشف عن أوسع الاحتمالات عند العمل مع Skype. تشتمل ميزة المراسلة الصوتية على مجموعة قياسية من المؤثرات الصوتية (على سبيل المثال، الكورس أو الصدى) وقوالب جاهزة يمكن استخدامها لتغيير صوتك. إذا رغبت في ذلك، في قائمة بسيطة ويمكن الوصول إليها، يمكنك استخدام قوالب مثل صوت "أنثى"، "ذكر"، "أطفال"، واستخدام خيارات "أجنبي" أو "باس"، والتي ستضيف مجموعة متنوعة من التواصل مع أفضل أصدقائك . يمكنك تضمين نمط طفرة صوتية مضحك جدًا حيث تتغير طبقة الصوت بسلاسة شديدة. تتوفر تأثيرات VST ويمكن تنزيلها بكميات غير محدودة.

المزايا الرئيسية التي يمكنك الحصول عليها عن طريق تنزيل Clownfish for Skype باللغة الروسية هي:

• ترجمة فورية تقريبًا لجميع الرسائل (الصادرة والواردة)؛
• التدقيق الإملائي؛
• يمكن تحويل النص إلى رسائل صوتية.
• من الممكن استخدام عدد كبير من إعدادات الصوت؛
• استخدام رسائل ASCII؛
• عدد كبير من اللغات (أكثر من 50)؛
• جميع البيانات مشفرة، ومن الممكن نقل البيانات السرية؛
• يوجد مشغل موسيقى مدمج، يمكنك ضبط موسيقى خلفية أثناء المحادثة، ويمكنك إجراء جميع المكالمات الصوتية فريدة من نوعها؛
• تعد إدارة وإعدادات واستخدام Clownfish بسيطة للغاية وبديهية؛
• يمكنك تنزيل Clown Fish لـ Skype مجانًا تمامًا.

كل هذا يتم عن طريق برنامج الترجمة Clown Fish لسكايب والذي يمكن تحميله من الرابط والذي يحظى بشعبية كبيرة بين المستخدمين. على الرغم من وظائفه الرائعة، فإن Clownfish يشغل مساحة صغيرة ولا يقوم بتحميل النظام عند إطلاقه.

تنزيل Clownfish لـ Skype باللغة الروسية

قم بتنزيل Clownfish مجانًا لـ Skype باللغة الروسيةمن الموقع الرسمي. يراقب موقعنا الإلكتروني كافة تحديثات البرامج لضمان حصولك على أحدث إصدار من Skype.

تقريبا كل مستخدم للإنترنت لديه Skype مثبت. إذا لم يكن لديك، نوصي به الآن. في بعض الأحيان يكون محاورك من بلد آخر ولا يفهم اللغة على الإطلاق. هذا هو المكان الذي يأتي فيه Clownfish للإنقاذ. من خلال تنزيل هذه الأداة الصغيرة، لن تضطر إلى الاتصال بالإنترنت في كل مرة والبحث عن ترجمة كلمة معينة. ستتم ترجمة كل رسالة مرسلة/مستلمة تلقائيًا إلى اللغة التي تختارها. على سبيل المثال، يقوم محاورك بكتابة رسالة باللغة الإسبانية، وتستقبلها أنت باللغة الروسية والعكس.

Clownfish مناسب لأنظمة التشغيل Windows 7 و8 وVista وXP.

الاحتمالات:

• ترجمة الرسائل على Skype من أي لغة إلى أي لغة؛
• التدقيق الإملائي في رسالة مكتوبة؛
• نطق النص المكتوب؛
• تشفير الرسالة المرسلة؛
• إعداد الرسائل الترفيهية والتهنئة؛
• تمكين روبوت الدردشة؛
• تراكب الألحان المختلفة أثناء المحادثة؛
• تشويه صوتك (على سبيل المثال، يمكنك تغيير صوتك إلى صوت طفل)؛
• تسجيل المحادثة
• إرسال رسائل إلى عدة مستخدمين في وقت واحد.

مبدأ التشغيل:

بعد بدء تشغيل البرنامج (يمكنك ضبطه ليبدأ تلقائيًا مع Windows)، يتم تصغيره وتعليقه في الدرج. من خلال النقر على الأيقونة الخاصة به، سيتم عرض كافة الإعدادات الممكنة. حدد اللغة التي ستترجم إليها وقم بتشغيل Skype. الآن سيتم ترجمة كل رسالة تلقائيًا إلى اللغة المحددة. إذا كنت تريد تغيير صوتك، فانتقل إلى علامة التبويب المناسبة وقم بتشغيل التحويل.

الايجابيات:

• واجهة باللغة الروسية.
• إمكانية اختيار وتهيئة خدمة الترجمة المستخدمة (Google، Bing، Promt).

السلبيات:

• مثل معظم المترجمين، يمكن أن يرتكبوا أخطاء نحوية عند الترجمة.

البرنامج مفيد، لكنه، مثل أي مترجم، يرتكب أخطاء، لذا لا يجب الاعتماد عليه بنسبة 100 بالمائة. ولكن إذا كنت ترغب فقط في الاستمتاع، على سبيل المثال، تغيير صوتك، فهذا مثالي.

نظائرها:

يؤدي STranslator وSkype Translate نفس الوظيفة التي يؤديها Clownfish for Skype - حيث يقومان بترجمة الرسائل. لن تلاحظ اختلافًا كبيرًا في الاستخدام، لذا يمكنك تنزيل أي منها بأمان.